REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

Plan directeur communal

• Plan de synthèse   (pdf 3'200 ko)

Cartes thématiques

• Rade et rives (pdf 1'300 ko)
• Maillage vert (pdf 2'400 ko)
• Développement urbain (pdf 1'900 ko)
• Réseau cyclable (pdf 1'000 ko)
• Réseau routier (pdf 900 ko)

Rapport explicatif

Avertissement
Le téléchargement de certains chapitres du rapport peut être long : de nombreux plans et photos rendent les fichiers lourds.

Couverture, sommaire, préface et introduction  (pdf 6'500 ko)

Sommaire 5
Préface 6
Introduction : Au cœur d’une agglomération en forte croissance : le renouvellement durable d’une ville-centre

Chapitre 1 : Les huit priorités politiques de l’urbanisme communal 11 (pdf 4'250 ko)

Priorité 1 - Une ville équilibrée : des logements près des emplois 13
Priorité 2 - Une ville habitée : construire des logements 17
Priorité 3 - Une ville solidaire : des loyers bon marché 24
Priorité 4 - Une ville plurielle : maintenir une diversité de populations, de services, de commerces, d’activités et d’équipements 29
Priorité 5 - Une ville responsable : adapter la mobilité au contexte de la ville-centre 35
Priorité 6 - Une ville durable : un plan directeur engagé dans la durabilité 40
Priorité 7 - Une ville dynamique: mettre en valeur les atouts de la ville-centre 41
Priorité 8 - Une ville qui agit : maintenir la capacité d’action de la Ville 45

Chapitre 2 : Stratégies territoriales à l’horizon 2020  49 (pdf 12'000 ko)

2.1 Stratégie de développement 50
a) Quartiers centraux 52
b) Zones de développement 57
c) Secteurs de renouvellement urbain 61
d) Développement et patrimoine 64

2.2 Stratégie de la mobilité 71
a) Trafic individuel motorisé 71
b) Stationnement 77
c) Transports publics 79
d) Mobilités douces 82
e) Fret urbain 86

2.3 Stratégie de l’espace public 91
a) Dans le centre historique et touristique 92
b) Dans les quartiers 93
c) Dans les secteurs de renouvellement urbain 95
d) A l’échelle de la Ville 96

2.4 Stratégie d’équipement 114
a) Équipements d’importance internationale et régionale 115
b) Équipements de quartiers, besoins de base 117

2.5 Stratégie de la durabilité 122
a) Thème 1 : gouvernance 122
b) Thème 2 : gestion locale vers la durabilité 123
c) Thème 3 : biens naturels communs 123
d) Thème 4 : consommation responsable et choix de style de vie 123
e) Thème 5 : planification et conception 124
f) Thème 6 : mobilité améliorée, trafic limité (voir priorité 5 et chapitre 2.3) 124
g) Thème 7 : actions locales pour la santé 124
h) Thème 8 : économie locale vivante et durable 125
i) Thème 9 : équité sociale et justice 125
j) Thème 10 : du local au global 125

Chapitre 3 : Programmes urbains à l’horizon 2020 127 (pdf 9'800 ko)

3.1 Evaluation et suivi 130

3.2 Programmes localisés 133
PL1 Jonction 135
PL2 Gare des Eaux-Vives / Petite Boissière 139
PL3 Praille - Acacias – Vernets 143
PL4 Montbrillant - Sécheron 147
PL5 Périmètre Aire - Ain 151
PL6 Rade / Rives (Lac-Rhône et Arve) 155
PL7 Voie Verte d’agglomération 157
PL8 Extension piétonne centre-ville 161

3.3 Aménagement et cadre de vie 163
A 1 Un urbanisme au service des habitants 163
A 2 Concept directeur du mobilier urbain 167
A 3 Plan Lumière 171
A 4 Plan « Ville Propre » 175
A 5 Mise à jour du plan directeur des chemins pour piétons 199
A 6 Stationnement sur domaine privé Ville (GIM) 181
A 7 100% renouvelable en 2050 183
A 8a Biodiversité et nature en ville 185
A 8b Les espaces verts 193
A 9 Gestion des eaux 195
A 10 Sites pollués 199
A 11 Bruit, assainissement OPB 201
A 12 Protection contre les risques majeurs 205
A 13 Suivis du développement 207
A 14 Réseau et stationnement cyclable 209

3.4 Instruments et administration du territoire 211
IA1 Hiérarchisation des routes 211
IA2 Collaboration intercommunale 213
IA3 Politique foncière 217
IA4 Modification du régime des zones et instruments d’urbanisme 219

Chapitre 4 : Annexes 221 (pdf 980 ko)

4.1 Plan financier d’investissement, éléments d’appréciation internes à l’administration municipale 222
4.2 Démarche d’élaboration du plan directeur communal 226
4.3 Tableau des relations entre les motions du Conseil municipal et le Plan directeur Genève 2020 288
4.4 Liste des annexes au Plan directeur communal 229 
4.5 Résolution du Conseil municipal et arrêté du Conseil d'Etat approuvant le Plan directeur communal 234