Eau

Cheminement
Ge.ch > Thèmes > Environnement > Eau > Autorisations de construire

Eau

4. Glossaire

  • Assainissement individuel : mode de gestion des eaux usées (EU) indiquant que ces dernières ne sont pas collectées à un réseau d'assainissement existant mais gérées au niveau du bâtiment (fosse septique).
     
  • Antrhopogène : se rapportant à l'activité humaine.
     
  • Bassin versant : surface hydrologiquement close, ce qui suppose qu'il n'y a pas d'écoulement qui y pénètre de l'extérieur et que tous les excédents de précipitation en sortent par un seul point, l'émissaire.
     
  • CRAE : cadastre du réseau d'assainissement des eaux.
     
  • Débit de restitution des eaux : volume d'eau généré par unité de temps.
     
  • Equivalent habitant (EH) : unité de mesure permettant d'évaluer la capacité d'une station d'épuration. Cette unité de mesure se base sur la quantité de pollution émise par personne et par jour.
     
  • Eaux mélangées : sont des eaux usées et des eaux pluviales qui sont récoltées dans un même collecteur. Elles sont considérées comme polluées et doivent être traitées.
     
  • Eaux pluviales : est le nom que l'on donne à l'eau de pluie après qu'elle a touché le sol ou une surface construite ou naturelle susceptible de l'intercepter ou de la récupérer (toiture, terrasse, arbre..). Elles sont considérées comme non polluées (sauf premiers moments) et sont en général infiltrée ou retournée dans un milieu récepteur naturel (cours d'eau).
     
  • Eaux résiduaires : Ce sont des eaux qui ont fait l’objet d’une utilisation domestique, agricole ou industrielle. Synonyme d'eaux usées, les eaux résiduaires industrielles proviennent des unités de production (agro-alimentaire, industries chimiques et para-chimiques, exploitations minières, industries sidérurgiques, centrales nucléaires, papeteries...). Elles renferment en plus des éléments rencontrés dans les eaux résiduaires urbaines, des substances toxiques, des métaux lourds, des micropolluants organiques, des hydrocarbures, des solvants et des radioéléments...
     
  • Eaux superficielles : eaux situées en surface comprenant les nappes d’eau (lac, marécage, étang, etc.), les cours d’eau (fleuve, rivière, ruisseau), les fossés d’infiltration et les étangs temporaires.
     
  • Eaux usées : aussi appelées eaux polluées. elles sont toutes les eaux qui sont de nature à contaminer les milieux dans lesquelles elles sont déversées. Ces eaux sont en général le sous-produit d'une utilisation humaine soit domestique soit industrielle (d'où le terme "eaux usées" dont il a été fait usage). Les eaux usées sont des eaux altérées par les activités humaines à la suite d’un usage domestique, industriel, artisanal, agricole ou autre. Elles sont considérées comme polluées et doivent être traitées.
     
  • FAO : feuille d'avis officielle du canton de Genève.
     
  • Gabarit d'un cours d'eau : espace compris entre l'ouvrage et la surface de l'eau qui doit rester libre (sans aucun obstacle) pour permettre la l'écoulement de ce dernier même en cas de crue et de création d'embâcles, ainsi que la circulation des bateaux.
     
  • Hydrogramme : représentation de la variation temporelle des débits dans une section de cours d'eau.
     
  • Hydrothermie : relatif à l'eau et à la chaleur (pompe à chaleur...).
     
  • LCI : loi sur les constructions et les installations diverses - canton de Genève.
     
  • Mesures/ouvrages de rétention : installation située sur le réseau d'évacuation des eaux, permettant de limiter les débits de pointe évacués par temps de pluie.
     
  • Organe de régulation du débit : dispositif (orifice calibré, régulateur Vortex, etc.) pemmettant de limiter, à une valeur prédéfinie, le débit à la sortie d'un ouvrage de rétention.
     
  • PLQ : plan localisé de quartier.
     
  • Sous-capacité hydraulique d'un collecteur : collecteur dont le diamètre est insuffisamment dimensionné pour reprendre des débits importants.
     
  • STEP : station d'épuration des eaux des eaux usées.
     
  • Temps de retour : intervalle (exprimé en années) au cours duquel un évènement (par exemple la hauteur horaire de pluie) est atteint ou dépassé une fois, en moyenne sur une longue période.
     
  • UGB : unité de gros bétail.
     
  • Zone inondable : submersion temporaire par l’eau de terres qui ne sont pas submergées en temps normal. Cette notion recouvre les inondations dues aux crues des rivières, des torrents de montagne et des cours d’eau intermittents, et elle peut exclure les inondations dues aux réseaux d’égouts.
     

haut de page